Maison de ville, Coeur de Chatou, gare et commerces à pied