Grand T3 en centre-ville, Rue de l'Hôpital Militaire